Алгоритм работы:

1. Пользователь заполняет поля и нажимает кнопку отправки формы. Библиотека проводит валидацию всех данных, и если всё нормально, она собирает все данные формы и отправляет POST-запрос на сервер и ожидает от него JSON-ответ в специальном формате.

2. Сервер, получив запрос, проводит дополнительную валидацию данных уже на своей стороне. Если возникли ошибки при серверной валидации, он возвращает клиенту специальным образом сформированный JSON-ответ, содержащий команду для отображения ошибок серверной валидации с информацией о полях и содержащихся в них ошибках.

3. Если данные успешно прошли валидацию и на сервере, сервер производит необходимые операции и возвращает JSON-ответ с командами, описывающими действия, которые клиентская машина должна выполнить после успешной обработки операции.

   То есть, сервер всегда отвечает определённым набором команд для браузера, а браузер просто исполняет данные команды на клиенской машине. Таков алгоритм работы библиотеки.

Также сервер может вернуть ответ с кодом 422 Unprocessable Entity, а в качестве тела ответа передать JSON объект, ключи которого являются названиями полей, а значениями - одномерный массив с сообщениями об ошибках валидации. Таким образом, к примеру, поступает стандартный механизм валидации в Laravel.